“Es weihnachtet sehr” is een vers uit een gedicht van Theodor Storm over Weihnachten. Het betekent dat er overal kerststemming heerst.
Von drauß vom Walde komm’ ich her;
Ich muss euch sagen, es weihnachtet sehr!
Allüberall auf den Tannenspitzen
Sah ich goldene Lichtlein sitzen;
“Die Bescherung steht an” betekent dat het uitdelen van kerstgeschenken te gebeuren staat.